Conditions d’utilisation Uesigns – Your E-Signature 

Dernière mise à jour 7 septembre 2019 

CES CONDITIONS D’UTILISATION, ENSEMBLE DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, TOUTES LES POLITIQUES SUPPLÉMENTAIRES ET LES MODIFICATIONS FUTURES, ET TOUT COMMANDE (tous les formulaires) applicables (c.-à-d., LE CONTRAT RÉGISSANT VOTRE ACCÈS, L’ÉVALUATION OU L’ACQUISITION, L’UTILISATION DE NOS SERVICES. CET ACCORD EST ENTRE NOUS (“Uesigns”, “US” OU “NOS”) ET VOUS (“PARTENAIRE” OU “VOTRE”). EN ACCEPTANT LE PRÉSENT ACCORD, PAR ACCÈS, EN NAVIGUANT SUR LES SITES WEB OU Uesigns, EN CLIQUANT SUR UNE BOÎTE. EN INDIQUANT VOTRE ACCEPTATION, EN EXÉCUTANT UN FORMULAIRE DE COMMANDE RÉFÉRANT LE PRÉSENT CONTRAT, OU POUR DES SERVICES GRATUITS, EN UTILISANT CES SERVICES, VOUS RECONNAISSEZ QUE VOUS AVEZ LU, COMPRIS ET ACCEPTE D’ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES DU PRÉSENT CONTRAT. Si vous concluez cet accord pour le compte d’une société ou d’une autre entité juridique, vous déclarez que vous avez le pouvoir de lier cette entité au présent contrat. Dans ce cas, les termes “vous” ou “votre” se rapportent à ladite entité. SI VOUS N’AVEZ PAS CET AUTORITÉ OU SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CET ACCORD, VOUS NE DEVEZ PAS ACCEPTER CET ACCORD ET N’UTILISEZ PAS NOS SERVICES. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si vous êtes notre concurrent direct, sauf avec notre consentement écrit préalable. En outre, vous ne pouvez pas accéder à nos services dans le but de contrôler leur disponibilité, leurs performances ou leurs fonctionnalités, ou pour toute autre analyse comparative ou à des fins concurrentielles. I. DÉFINITIONS “Accord” désigne le formulaire de commande, les conditions d’utilisation, la politique de confidentialité, les conditions d’utilisation, toute politique supplémentaire et toute modification future, ainsi que tous les éléments mentionnés dans ce document. “Données augmentées” désigne les informations que vous nous soumettez pour mettre à jour, améliorer ou enrichir ces données afin d’augmenter, de vérifier ou de corriger en utilisant notre base de données, nos sources publiques et / ou par l’intermédiaire de tiers fournisseurs de services. “Services de conseil” désigne les services professionnels à votre disposition, sous réserve des frais applicables, qui peuvent inclure la formation, le développement de partenaires, l’intégration ou d’autres services de conseil. “Informations confidentielles” désigne toutes informations non publiques, confidentielles ou exclusives qu’une partie ou son représentant met à la disposition de (la “Partie divulgatrice”) de l’autre partie (la “Partie destinataire”) en relation avec le présent contrat. Les informations confidentielles incluent, sans limitation, les termes de cet accord, bon de commande, données techniques, programmes, codes, secrets commerciaux, stratégies commerciales, logiciels, documentation, informations commerciales ainsi que des informations sur des projets passés, présents et futurs, des idées et des activités commerciales. stratégies, clients et fournisseurs de chaque partie et de ses filiales, selon le cas. Les informations déjà connues de la partie destinataire avant leur réception par la partie divulgatrice ou par la connaissance du public ne sont pas considérées comme des informations confidentielles. “Client” désigne un utilisateur individuel ou une entité juridique qui obtient des sites Web ou des services de votre part. “Documentation” désigne les travaux d’auteurs généralement mis à votre disposition et votre utilisation par le Client avec les Services. Ils incluent (a) des instructions pour l’utilisation du 

logiciel; ou (b) une description des caractéristiques de fonctionnement et / ou de conception du logiciel. “Services gratuits” désigne les services d’abonnement ou d’autres produits et fonctionnalités mis à votre disposition, ou sous forme d’essai gratuit. Les services gratuits excluent les services achetés. “Propriété intellectuelle”, tous les algorithmes, interfaces de programmation d’applications (API), concepts, informations confidentielles, données, bases de données et collections de données, dessins, diagrammes, documentation, dessins, organigrammes, idées et inventions (brevetables ou non); pratiques, savoir-faire, matériaux, plans de marketing et de développement, marques (y compris les marques, noms de produits, logos et slogans), méthodes, modèles, architectures, procédures, processus, protocoles, code logiciel (sous toute forme, y compris le code source et code ou objet exécutable), identificateurs de ressources uniformes, y compris les URL, interfaces utilisateur, sites Web, spécifications, sous- routines, techniques, auteur de charges de travail et autres technologies. “Droits de propriété intellectuelle” désigne tous les droits actuels et futurs des types suivants, qui peuvent exister ou être créés en vertu des lois de toute juridiction du monde a) les droits associés aux œuvres de l’auteur, y compris les droits d’exploitation exclusifs, les droits d’auteur, les droits moraux et moraux; droits et déguisement des droits du travail b) droits de marque et de nom commercial et droits similaires c) droits de secret commercial; d) droits de brevet et de propriété industrielle; e) autres droits de propriété intellectuelle de tous types et types; et (f) les droits sur les enregistrements, les renouvellements, les extensions, les regroupements, les divisions, les réémissions et les demandes d’enregistrement relatifs aux droits visés aux alinéas a) à e) de la présente phrase ou relatifs à ces droits. “Marques” signifie toute marque de commerce, marque de service ou nom commercial d’une partie. “Commande” ou “Commande d’achat” signifie un document de commande en ligne contenant vos informations, y compris vos coordonnées, le niveau d’abonnement, la durée, les produits activés, etc. “Plate-forme” fait référence à l’application qui vous permet d’utiliser et d’accéder à des solutions. “Services achetés” signifie des services d’abonnement ou d’autres produits et fonctionnalités disponibles à l’achat. Les services achetés excluent les services gratuits. “Solutions” désigne les produits et / ou services que nous mettrons à disposition sur la plateforme. “Services” désigne les produits et services que vous activez via Platform and Solutions, que vous avez commandés dans un formulaire de commande ou fournis dans le cadre de Services gratuits. Les services excluent les applications autres que Uesigns. “Vos données” désigne les données et informations électroniques qui nous ont été soumises par vous ou en votre nom. “Utilisateur” désigne toute personne physique ou morale qui accepte le présent Contrat ou qui est autorisée par vous à utiliser les Services auxquels vous avez souscrit. Les utilisateurs peuvent vous inclure ainsi que vos employés, vos consultants, vos sous-traitants et vos clients. II. SERVICES ET NOTRE RESPONSABILITÉ Fourniture de services achetés. Sous réserve du présent contrat ou de tout bon de commande applicable, nous (a) vous fournirons un support standard, ou un support mis à niveau, le cas échéant, et (b) déploierons des efforts commercialement raisonnables pour rendre les services achetés 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sauf (i) maintenance prévue; (ii) des cas de force majeure, notamment des cas de force majeure, des mesures prises par les pouvoirs publics, des inondations, des incendies, des tremblements de terre, des guerres, du terrorisme, la défaillance d’un fournisseur de services ou une attaque par refus de service; ou (iii) vos actes ou omissions. Abonnement; Mises à jour et déclassements. 

Des informations détaillées sur les niveaux d’abonnement disponibles et les éléments inclus dans chaque abonnement sont disponibles sur demande via support@uesigns.com. Vous pouvez mettre à niveau votre niveau d’abonnement à tout moment du mois. Vous pouvez demander de déclasser votre niveau d’abonnement à tout moment, mais cela ne sera effectif qu’à la fin de votre mandat actuel. Services gratuits. Vous pouvez vous inscrire à des services gratuits sous réserve des conditions du présent Contrat jusqu’à la première des éventualités suivantes: (a) la fin de la période d’essai gratuite; (b) la date de début de tout service acheté; ou (c) résiliation par nous à notre seule discrétion sans préavis. Vous convenez que nous ne serons pas responsables envers vous ou tout tiers, pour tout dommage résultant de l’utilisation des services gratuits ou de la fin de l’accès gratuit à nos services. Sauf si requis par la loi, vous êtes seul responsable de l’exportation de vos données à partir de Free Services avant la résiliation. Nous ne serons pas responsables des données que vous avez entrées ni des personnalisations apportées aux Services par ou pour vous, sauf si vous achetez un abonnement. Changement. De temps en temps, nous pouvons modifier une partie mineure de nos services pour améliorer votre expérience. Nous n’apporterons aucun changement significatif à nos services sans préavis. III. VOTRE UTILISATION DES SERVICES Utilisation acceptable. Vous vous conformerez à nos conditions d’utilisation (https: // Uesigns.com/terms-conditions) et à notre politique de confidentialité (https: //Uesigns.com/ privacy-policy). Restrictions d’utilisation. Vous vous conformerez à toutes les lois, règles, réglementations et ordonnances fédérales, étatiques, provinciales et locales applicables en ce qui concerne l’exécution de l’une de ses obligations en vertu du présent Accord. Vous ne pourrez pas (a) modifier, copier ou créer des œuvres dérivées basées sur les Services ou une partie d’eux, (b) faire de l’ingénierie inverse, désassembler ou décompiler aucun ou plusieurs de nos services pour essayer de trouver notre code source; (c) utiliser ou lancer tout système automatisé, y compris des “robots”, des “robots”, des “araignées” ou des “lecteurs hors ligne”; (d) utiliser les Services de manière à endommager, désactiver, surcharger ou modifier l’un de nos sites Web ou à entraver l’utilisation des Services par une autre partie; (e) tenter d’obtenir un accès non autorisé aux Services; ou (f) accéder aux Services autrement que via notre interface Votre responsabilité. Vous serez responsable de ce qui suit: (a) la conformité de l’utilisateur avec le présent contrat, la documentation et les bons de commande; (b) pour l’exactitude, la qualité et la légalité de vos données et votre utilisation de vos données avec nos services; et (c) déployer des efforts commercialement raisonnables pour empêcher tout accès non autorisé aux Services et leur utilisation et nous informer rapidement de tout accès non autorisé. Marché; Sites et produits tiers. Nous ou des tiers pouvons mettre à disposition des solutions via Marketplace ou autrement. Nous pouvons mettre des informations sur vous et vos clients à la disposition de ces fournisseurs tiers afin d’améliorer l’expérience utilisateur et / ou toute autre personnalisation unique pour vous ou vos clients. Voir les conditions générales du marché ici https://Uesigns.com/terms-conditions. Les produits et services tiers ne sont pas sous notre contrôle. Nous n’approuvons ni ne garantissons la disponibilité ou l’assistance continues de produits ou services tiers. Toute acquisition de produits ou de services de tiers et tout échange de données entre vous et le tiers concerné ne concernent que vous et le tiers concerné. Vous acceptez de ne pas contourner Uesigns et / ou de contracter avec l’un des fournisseurs tiers de Uesigns ou de toute autre manière que vous avez appris par notre intermédiaire ou par nos services, sans notre consentement écrit préalable. IV FRAIS ET PAIEMENT Abonnement aux frais. Sauf indication contraire dans le bon de commande applicable, (i) les frais d’acquisition resteront fixes pendant la durée; (ii) les frais d’abonnement sont non résiliables et non remboursables; (iii) les services achetés sont achetés en tant qu’abonnements; (iv) la souscription peut être mise à niveau et (v) toute souscription supplémentaire prendra fin à la même date que les souscriptions sous-jacentes. Frais 

d’intégration. Ces coûts d’installation uniques seront pris en compte dans tout plan d’intégration et de formation que nous concevons («frais d’intégration»). Les frais d’intégration sont obligatoires, en fonction du niveau d’abonnement ou de la taille du compte, et ne sont pas remboursables. Certains produits Certaines solutions nécessitent un certain niveau d’abonnement actif. Les frais de solution peuvent varier ou dépendre d’un certain niveau d’abonnement. Vous acceptez de payer rapidement sur demande tous les montants dus et payables pour chaque produit et / ou service. Les produits ou services activés pour un compte sont pour une période complète en fonction de chaque spécification. Les partenaires peuvent annuler n’importe quel produit actif à tout moment et le système le désactivera automatiquement à la fin du cycle en cours. Facturation et paiement. Tous les montants facturés sont dus et payables immédiatement, sauf indication contraire dans le formulaire de commande. Vous êtes responsable de fournir des informations de facturation et de contact complètes et exactes, ainsi que de nous informer de tout changement concernant ces informations. Mode de paiement. Vous paierez tous les frais par carte de crédit ou autre type de paiement spécifié sur le bon de commande applicable. Vous devrez peut-être utiliser une transaction par carte de crédit pour activer certains produits et services immédiatement sur demande. Si vous effectuez des paiements par carte de crédit, vous nous autorisez à utiliser un tiers pour traiter les paiements et consentez à la divulgation de vos informations de paiement à ce tiers. Des frais de retard; Retard ou non paiement. Si vous ne payez pas la facture à la date d’échéance, alors, sans limiter nos droits ou recours, (a) ces frais impayés peuvent atteindre 2% du solde impayé par mois, ou le taux maximum permis par la loi, si le montant est moins, (b) nous pouvons suspendre ou mettre fin au terme de l’abonnement en cours et / ou (c) nous pouvons modifier vos conditions de paiement pour les abonnements futurs. Litige de paiement. Vous nous informerez immédiatement si votre facture pose un problème. Nous ne suspendrons pas les Services tant que vous contestez les frais applicables de manière raisonnable et de bonne foi et que vous coopérez avec diligence pour résoudre le différend. Augmentation des frais Le prix de tous les frais, quelle que soit la période de renouvellement, peut augmenter jusqu’à 7% par rapport au prix en vigueur du contrat précédent, à moins que nous ne vous informions d’un prix différent au moins 90 jours avant le terme en vigueur. Les impôts. Vous êtes responsable du paiement de tout impôt, taxe ou contribution gouvernementale similaire, y compris, par exemple, les taxes de vente, la valeur ajoutée, l’utilisation ou la retenue à la source, liés à vos achats en vertu des présentes. Nos frais n’incluent pas les taxes, que nous facturerons en fonction du cas et vous paierez ce montant. Vous n’assumez aucune responsabilité pour tout impôt basé sur notre revenu brut ou notre revenu net. Nous sommes seuls responsables de nos propres impôts sur la base de notre revenu, de nos biens et de nos employés. V. DURÉE ET RÉSILIATION Durée et renouvellement.Le présent contrat commence à la date de votre accord préalable, jusqu’à ce que cela soit spécifié dans le bon de commande applicable ou dans la plate-forme et solutions, et sera automatiquement renouvelé pour une année supplémentaire, à moins que l’une des parties ne notifie son non-renouvellement jours avant la fin du terme concerné. Si vous avez acheté des Solutions au cours de la période d’abonnement, les frais pour ces Solutions seront mensuels (ou annuels, selon le cas), sauf indication contraire dans votre bon de commande. Si vous utilisez nos services gratuits, nous les mettrons à votre disposition sous réserve de la section II.3 ci-dessus. Sauf indication contraire dans le bon de commande applicable, le renouvellement de la promotion ou de l’abonnement à prix unique sera effectué au prix catalogue en vigueur au moment du renouvellement. Nonobstant toute disposition contraire, tout renouvellement dans lequel le volume de tout Service a diminué par rapport à la période précédente entraînera une nouvelle taxe de renouvellement, sans tenir compte du prix de la période précédente. Pas de résiliation anticipée; Aucun remboursement. La période d’abonnement prendra fin à la date d’expiration et l’abonnement ne peut être annulé à l’avance. Tous les frais ne sont pas remboursables. Si vous résiliez le présent contrat pendant la durée du contrat, vous acceptez de payer tous les frais dus et payables pour le reste de la 

durée. Résiliation / Suspension. Chacune des parties peut résilier le présent contrat pour un motif valable: a) moyennant un préavis écrit de 30 jours en cas de violation substantielle si la violation n’est pas résolue à la fin de cette période, faillite ou autre procédure d’insolvabilité, mise sous séquestre, liquidation ou cession en faveur de créanciers. Nous pouvons suspendre et / ou résilier l’accès de tout utilisateur à tout service sans préavis en cas de violation du présent contrat, de retard dans notre système ou de non-paiement de tout montant dû dans les 10 jours suivant ledit avis. Effets de la résiliation. À l’expiration ou à la résiliation du présent Contrat pour une raison quelconque (a), votre droit d’utiliser ou d’accéder aux Services cessera et nous ne serons plus obligés de vous offrir les Services; (b) tous les droits et licences qui vous sont accordés cesseront; et (c) toute somme qui nous est due en vertu du présent Contrat sera immédiatement due et payable. Retour de propriété. À l’expiration ou à la résiliation du présent Contrat, vous pouvez demander, dans un délai de 30 jours, l’exportation ou le téléchargement de vos données. Après une période de 30 jours, nous ne sommes plus obligés de conserver ou de fournir vos données et nous allons supprimer ou détruire toutes vos données dans nos systèmes ou autrement en notre possession, sauf interdiction légale. VI. DROITS DE PROPRIÉTÉ ET LICENCES Droits de propriété. Tous nos services sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle, ils appartiennent à et sont la propriété de nous ou de nos concédants de licence (le cas échéant), et nous conservons tous les droits de propriété. Vous vous engagez à ne pas copier, louer, vendre, distribuer, créer des œuvres dérivées ou les utiliser d’une manière contraire à cet accord. Vous avez le droit d’accéder aux services et de les utiliser sous réserve des conditions du présent contrat. Vos droits Vos données. Vous possédez et conservez tous les droits sur vos données. Vous nous autorisez, ainsi que nos tiers, à utiliser vos données de la manière nécessaire pour vous fournir les services et dans les limites permises par le présent Contrat. Si vous utilisez les Services pour le compte d’une autre partie, vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits et autorisations nécessaires et suffisantes pour le faire. Sous réserve des licences limitées accordées, nous n’acquérirons aucun droit, titre ou intérêt de vous-même ou de vos concédants de licence en vertu du présent Accord. Licence d’utilisation des commentaires. Vous nous accordez la licence d’utilisation et d’intégration dans nos services de tous commentaires, suggestions, améliorations, recommandations, corrections ou autres commentaires fournis par vous ou par les utilisateurs, sans aucun paiement ni attribution. Données augmentées. Si nous vous fournissons des données augmentées, vous ne pouvez les utiliser que pendant la période de votre abonnement acheté. Nous allons créer des données augmentées basées sur vos données et ne seront disponibles que pour vous. VII. CONDITIONS LEGALES CONFIDENTIALITE Pendant la durée du présent contrat et après son expiration, toutes les informations confidentielles concernant l’une des parties ou obtenues de celle-ci seront gardées confidentielles par la partie destinataire dans la même mesure et de la même manière que les siennes. information confidentielle. La partie destinataire n’utilisera pas les informations confidentielles à des fins autres que celles prévues dans le présent contrat. La partie réceptrice doit limiter l’accès aux informations confidentielles à ses employés, sous-traitants, consultants et agents, qui en ont besoin à des fins compatibles avec le présent Accord. La partie réceptrice ne divulguera pas d’informations confidentielles à des tiers sans le consentement écrit préalable de la partie divulgatrice. Après notification à la partie divulgatrice, la partie réceptrice peut divulguer des informations confidentielles dans la mesure requise par la loi. PUBLICITÉ. Vous nous accordez le droit d’ajouter votre nom et votre logo à notre liste de partenaires, à notre podcast et à notre site Web. À l’exception de toute annonce destinée exclusivement à une distribution interne par l’une des parties ou de toute divulgation requise par des exigences légales, comptables ou réglementaires, tous les communiqués de presse, annonces publiques ou divulgations publiques, y compris, de manière non limitative, les documents promotionnels ou le marketing. ses employés, sous-traitants ou mandataires, y 

compris les références à l’autre partie, les marques de commerce de l’autre partie doivent être coordonnées et approuvées par écrit par cette autre partie avant la publication. 

INDEMNISATION. Vous allez défendre, indemniser et nous dégager de toute responsabilité vis-à-vis des tiers, réclamations, réclamations, responsabilités, pertes, dommages et intérêts, pénalités, amendes, dommages-intérêts punitifs, dépenses et débours de quelque nature que ce soit. procédure (chacune, une “action”) intentée par un tiers en vertu de toute théorie de la responsabilité juridique découlant de ou concernant l’un des actes suivants (a) votre non- respect ou la violation du présent Accord, (b) l’utilisation du Services en violation du présent Contrat ou de la loi, par vous ou par toute personne, cette personne a été autorisée à utiliser les Services, (c) votre utilisation de produits tiers, (d) tout litige entre des personnes qui prétendent avoir le pouvoir d’agir pour vous dans le contrôle de votre compte chez nous. Nous vous en informerons afin que vous ayez le droit de prendre immédiatement le contrôle de la défense et de l’enquête sur toute action et de vous fournir, à vos frais, toutes les informations et l’assistance que vous avez raisonnablement demandés pour que vous l’occupiez. Vous n’aurez à régler aucune action en notre nom ni à nous imposer d’obligations sans notre consentement écrit préalable. ATTENTION; LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. ATTENTION. NOUS ET NOS AFFILIÉS ET AGENTS NE FOURNISSONS AUCUNE GARANTIE CONCERNANT L’INTÉGRITÉ, L’EXACTITUDE, LE SUCCÈS, LA RÉUSSITE, LA PROFITABILITÉ, LA FIABILITÉ, LA DISPONIBILITÉ OU LES ATTENTES DES OPPORTUNITÉS ASSOCIÉES À NOTRE SERVICE, LES DONNÉES MISES À JOUR PAR LE SERVICE OU LE MARCHÉ. LES INTERFACES DE PROGRAMMATION D’APPLICATIONS (APIS) NE PEUVENT ÊTRE DISPONIBLES À TOUT MOMENT. NOUS FOURNISSONS DES SERVICES “EN L’ETAT” ET “TEL QUE DISPONIBLE” SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, ET DÉCLINE TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, INCLUANT SANS LIMITATION DE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PERFORMANCE, DE DROIT, DE PERFORMANCE, CETTE LIMITATION DE GARANTIE EST UNE PARTIE ESSENTIELLE DE CET ACCORD. AUCUN DOMMAGE INDIRECT. LES PARTIES CONVIENNENT QUE LES ATTRIBUTIONS AU RISQUE FAITES EN VERTU DU PRESENT ACCORD SONT RAISONNABLES. DANS LA LIMITE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, AUCUNE PARTIE NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE CONSÉCUTIF, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU CONSÉQUENTIEL, DES DONNÉES COMMERCIALES, DES INFORMATIONS COMMERCIALES, DES PERTES DE REVENU OU DE TOUT AUTRE PERTE FINANCIÈRE, DÉCOULANT D’UNE CONVENTION LIÉE OU CONVENANTE, PRIS TOUTEFOIS, CETTE LIMITATION NE S’APPLIQUERA PAS À VOUS SI VOUS UTILISEZ UNIQUEMENT LES SERVICES GRATUITS. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. EN AUCUN CAS, NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE EN VERTU DU PRÉSENT CONTRAT NE PEUT ÊTRE SUPÉRIEURE À 5 000 $ OU AU MONTANT TOTAL QUE VOUS AVEZ VERSÉ POUR LA PÉRIODE D’ABONNEMENT DE SIX MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT DE L’ÉVÉNEMENT ACCRU. CETTE LIMITATION S’APPLIQUERA À TOUTE VIOLATION DE L’ACCORD OU À TOUT AUTRE FAUTE INCLUSIVE, RESPONSABILITÉ STRICTE, INFRACTION FONDAMENTALE OU AUTREMENT, MAIS NE LIMITERA PAS VOTRE RESPONSABILITÉ OU OBLIGATIONS INDEMNITÉ OU VIOLATION DE NOS DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE. SI VOUS UTILISEZ UN SERVICE GRATUIT, CETTE LIMITATION NE S’APPLIQUE PAS À VOUS, ET SI NOUS DÉTERMINONS TOUTE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS OU TOUT TIERS DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE GRATUIT, NOTRE RESPONSABILITÉ GÉNÉRALE S’APPLIQUERA À UN CENTRE EN DOLLARS. PRODUITS DE TIERS. 

Nous ne sommes pas responsables des produits tiers que vous utilisez. CONTRACTANT NON EXCLUSIF ET INDÉPENDANT. Le partenaire et ses clients n’auront pas le droit exclusif de 

commercialiser, de vendre ou de mettre en œuvre des solutions et aucune franchise n’est accordée à ce partenaire. Les Uesigns représentés par le logiciel Inno-Tech-Fin inc. se réserve expressément le droit de commercialiser et de vendre les solutions elles-mêmes, y compris à tout client, et de sous-traiter à des tiers pour commercialiser et vendre des solutions, y compris à tout client. Chaque partie à cet accord est un entrepreneur indépendant. Le présent contrat ne crée aucune relation d’agence, de partenariat, de co-entreprise, d’emploi, de franchiseur ou de franchisé. En outre, aucune relation de travail entre les employés de Uesigns n’est créée. Aucune des parties n’a le droit ou l’autorité d’assumer ou de ne pas assumer ou de créer une obligation de quelque nature que ce soit pour le compte de l’autre partie ou de lier l’autre partie à quelque titre que ce soit. ce serait. Les parties n’ont pas l’intention de créer un lien juridique de partenariat et ne revendiqueront pas un tiers ni ne prétendent autrement qu’un tel lien juridique existe entre elles. Il est entendu que le partenaire reconnaît et accepte que Uesigns ne doit exercer aucun contrôle sur son mode de fonctionnement, qu’il s’agisse des sites, de l’organisation de la vente, des techniques de marketing ou de la formation. NON- SOLICITATION. Au cours des deux (2) années suivant la résiliation du présent Contrat, vous ne solliciterez, recruterez, ne contracterez ni ne conserverez aucun de nos administrateurs, dirigeants, employés, mandataires, autres partenaires, fournisseurs tiers ou clients sans notre consentement écrit préalable. consentement; à condition, toutefois, que cette limitation ne s’applique en aucune manière à l’embauche ou à la sollicitation de l’un des membres du personnel de Uesigns ci-dessus qui répondent à vos publications publiques. VIII. D’AUTRES AFFAIRES Amendement; Accord complet; Priorité. Cet accord, y compris toutes les annexes et le (s) bon (s) de commande, ainsi que notre politique de confidentialité et nos conditions d’utilisation, constitue l’accord final, complet et exclusif entre nous et vous concernant le contenu de celui- ci, et remplace toutes communications antérieures ou contemporaines. et compréhensions. En cas de conflit ou d’incohérence, le présent Accord prévaudra. Nous pouvons mettre à jour et modifier le présent Contrat à tout moment et ce changement sera publié à l’adresse https:// mon-approbation.com/terms-conditions. En cas de modification majeure de cet accord, nous vous en informerons par e-mail ou via l’application. L’accord mis à jour indiquera sa date d’entrée en vigueur et obligatoire, par exemple, les conditions d’utilisation comporteront “Dernière modification” ou “En vigueur de” ou un langage similaire. Nous vous encourageons à revoir notre accord régulièrement. Veuillez nous informer par écrit si vous n’êtes pas d’accord avec les modifications dans les trente (30) jours. Pas de retard dans l’exercice d’un droit ou recours ou défaut d’opposition constitue une renonciation à ce droit ou recours ou à tout autre droit ou recours. La renonciation à une opportunité ne constituera pas une renonciation à un droit ou à un recours à une occasion ultérieure. Aucune renonciation. Le retard dans l’exercice de tout droit ou recours constituera une renonciation à ce droit ou à ce recours. Aucune relation entre vous et nous ne saurait être interprétée comme une renonciation à toute violation ou modification ultérieure de celle-ci. Devise. Sauf indication contraire dans le bon de commande applicable, toutes les références aux montants en espèces sont en dollars canadiens (“CDN”). Divisibilité. Si, dans quelque juridiction que ce soit, une partie quelconque du présent contrat est inapplicable, cette disposition est sans effet sans invalider les dispositions restantes de ce contrat. . Interprétation. Lorsque le terme “y compris” ou “inclut” est utilisé dans le présent Contrat, cela signifie “y compris (ou inclut) sans limitation”. Affectation. Le présent Accord, ainsi que les droits et obligations de chacune des parties, ne peuvent être cédés, délégués ou autrement transférés, en tout ou en partie, par la loi ou autrement, par une partie sans le consentement préalable exprès écrit de l’autre partie. Toute tentative de cession, de délégation ou de transfert en violation de ce qui précède est nulle et non avenue. Tiers Bénéficiaires. Aucune disposition du présent Accord, expresse ou implicite, n’est destinée à conférer à une personne ou à une entité un droit, un avantage ou un recours de quelque nature que ce soit en vertu du présent Accord ou en conséquence du présent Accord. Loi applicable; Endroit. La présente convention est régie et interprétée conformément 

aux lois de la province de Québec et à toutes les lois fédérales applicables du Canada, sans égard à ses principes de conflit de lois. Les parties consentent irrévocablement à la compétence des tribunaux situés au Québec pour le règlement de tout différend découlant de la présente entente. Les parties conviennent également de tenter d’abord de résoudre les différends découlant du présent accord par des négociations de bonne foi. support@Uesigns.com